Children's Hospital Colorado

Trabajadores sociales clínicos en Children's Hospital Colorado

En Children's Colorado, los trabajadores sociales clínicos son una parte importante del equipo de atención de su hijo/a.  Nuestros trabajadores sociales clínicos tienen la comprensión y el conocimiento necesarios para brindar servicios psicosociales a niños y familias que están haciendo frente a una enfermedad, una hospitalización o la atención ambulatoria.

¿Qué es lo que hacen los trabajadores sociales clínicos?

Los trabajadores sociales clínicos ofrecen orientación a personas y familias en lo que respecta al diagnóstico del paciente. Nuestros trabajadores sociales clínicos ayudan a pacientes y familias a entender las afecciones médicas, procesar sus sentimientos y emociones y entender las decisiones que se deben tomar.

Dependiendo de las necesidades de su familia, estamos aquí para ayudarle con:

  • El ajustarse a la enfermedad, la hospitalización y la atención ambulatoria
  • Orientación en caso de duelo
  • Intervención en crisis
  • Defensa y protección de los niños
  • Asistencia para obtener recursos del hospital y de la comunidad.
  • Coordinación de casos, consulta y planificación del alta.

Puede solicitar un trabajador social clínico en cualquier momento durante la atención de su hijo/a.

Los trabajadores sociales también desempeñan un rol importante cuando manejan casos de abuso infantil.  Obtenga más información sobre los servicios para abuso infantil y negligencia que se ofrecen en Children's Colorado.

¿Cómo puede ayudar un trabajador social clínico?

Mientras que los demás miembros del equipo de atención tratan dolencias físicas de su hijo/a, nuestro equipo ofrece servicios para apoyar a su familia.  Estos servicios incluyen:

Afrontamiento de una enfermedad o un diagnóstico

Recibir los resultados de análisis o escuchar un diagnóstico médico puede ser abrumador.  Está bien necesitar apoyo. Pida consultar con un trabajador social si usted y su hijo/a están enfrentando un problema médico, como por ejemplo:

Orientación en cuanto al sistema médico

El sistema médico puede ser abrumador y confuso.  Para apoyar a su hijo/a y a su familia, el trabajo social puede ayudar con:

  • Hablar con su equipo de atención de la salud y defender a su hijo/a.
  • Coordinar la atención con otros miembros del equipo de atención del paciente, lo cual incluye asesoramiento financierodefensoría del pacientevida infantilatención espiritual
  • Recursos hospitalarios tales como alojamiento, comida y transporte
  • Internaciones repetidas en el hospital
  • Barreras para seguir los planes de tratamiento o llegar a las citas
  • Orientación de la dinámica familiar durante la atención médica

Consideraciones psicosociales

Por supuesto, muchos factores afectan el bienestar general de un niño.  Nuestro equipo ayuda a las familias con necesidades, también fuera del sistema de atención de salud, lo cual incluye:

  • Recursos financieros tales como transporte, alimentos, seguro, vivienda, servicios públicos, servicios telefónicos o médicos.
  • Apoyo y recursos para el consumo o abuso de alcohol o drogas.
  • Apoyo educativo.
  • Seguridad, que incluye violencia o abuso en el hogar y violencia callejera o de pandillas.
  • Consideraciones del idioma, culturales y religiosas.
  • Inseguridad en la vivienda, falta de hogar o mudanza reciente.
  • Fallecimiento de un miembro de la familia.
  • Altos niveles de estrés dentro de la familia o en el hogar.
  • Cuidadores con enfermedades crónicas
  • Brindar apoyo a la relación entre el cuidador y el niño.
  • Divorcio, custodia o régimen de visitas.

Apoyo de salud mental

Los miembros de nuestro equipo tienen una educación y una capacitación especiales en lo que respecta a la salud mental.  Esta capacitación nos brinda herramientas para:

  • Asesoramiento de apoyo 
  • Desarrollo de relaciones terapéuticas
  • Brindar intervenciones breves
  • Encontrar tratamiento continuo

Consideraciones legales y éticas

Nuestros trabajadores sociales clínicos pueden ser capaces de ayudar con o hacer derivaciones para pacientes y familias que lidian con:

  • Adopciones, crianza temporal o renuncias de derechos
  • Abandono
  • Conflictos o problemas con la custodia y la tutela
  • Determinación de la autoridad para toma de decisiones dentro de una familia
  • Participación en el Departamento de Servicios Humanos
  • Encarcelamiento, hospitalización o rehabilitación de un cuidador
  • Orientación con respecto a la atención cuando las creencias personales y las prácticas médicas no están alineadas

Encuentre recursos adicionales para familias y pacientes en Children's Colorado.